manos firmando documento legal formal

Cómo hacer un poder para autorizar a otra persona legalmente

Redactá un poder simple, detallando datos personales y facultades, y firmalo ante escribano para otorgar validez legal inmediata.


Para hacer un poder legal que autorice a otra persona, es necesario redactar un documento formal en el que se otorguen facultades específicas a un tercero para que actúe en nombre del otorgante. Este trámite implica identificar claramente a ambas partes, detallar las atribuciones y cumplir con ciertos requisitos legales, como la firma ante escribano público o autoridad competente, para que tenga validez jurídica.

Te explicaremos de manera detallada cómo realizar un poder para delegar facultades y qué aspectos tenés que tener en cuenta para que sea efectivo y reconocido por las instituciones o personas a las que se presente. Además, te brindaremos consejos prácticos para asegurarte de que el poder sea claro, completo y cumpla con las normativas vigentes en Argentina.

¿Qué es un poder y para qué sirve?

Un poder es un documento legal que permite a una persona, llamada poderdante, autorizar a otra, llamada apoderado, para que realice actos jurídicos o administrativos en su nombre. Esto es especialmente útil cuando el poderdante no puede acudir personalmente a ciertos trámites o desea delegar funciones específicas.

Tipos de poderes más comunes

  • Poder General: Autoriza al apoderado a realizar una amplia gama de actos jurídicos.
  • Poder Especial: Limita las facultades a actos concretos, como vender un inmueble, gestionar trámites bancarios o realizar gestiones ante organismos públicos.

Pasos para hacer un poder legal

  1. Redactar el documento: Debe contener los datos completos del poderdante y apoderado (nombre, DNI, domicilio), la descripción precisa de las facultades otorgadas y la finalidad del poder.
  2. Firmar el documento: El poder debe ser firmado por el poderdante, preferentemente ante un escribano público o autoridad competente para darle autenticidad y validez legal.
  3. Legalización o certificación: En algunos casos, es necesario certificar la firma ante escribano público. Esto garantiza que la persona que otorga el poder es quien dice ser y que firmó voluntariamente.
  4. Entrega del poder: El apoderado debe conservar el documento original para presentarlo en las instituciones donde realice las gestiones autorizadas.

Consejos para redactar un poder válido y claro

  • Definir claramente las facultades: Detallar qué acciones puede realizar el apoderado para evitar confusiones o abusos.
  • Incluir plazos o limitaciones: Si el poder es temporal, especificar la duración y condiciones para su caducidad.
  • Evitar ambigüedades: Usar un lenguaje preciso y evitar términos generales que puedan interpretarse de formas distintas.
  • Consultar a un profesional: Ante dudas, es recomendable asesorarse con un abogado o escribano para ajustar el poder a la necesidad específica.

Ejemplo básico de poder especial

Yo, [Nombre del poderdante], DNI [número], con domicilio en [dirección], por la presente otorgo poder especial a [Nombre del apoderado], DNI [número], para que en mi nombre pueda realizar el trámite de [especificar trámite] ante [institución o entidad].

Firmado en [ciudad], a [fecha].

Firma: __________________________

Requisitos legales y documentación necesaria para redactar un poder de autorización

Para que un poder de autorización tenga plena validez legal y pueda ser utilizado sin inconvenientes, es fundamental cumplir con ciertos requisitos legales y contar con la documentación adecuada. A continuación, te detallo los aspectos más importantes que debes tener en cuenta:

Requisitos legales básicos

  • Capacidad legal: Tanto el poderdante como el apoderado deben ser personas con capacidad jurídica. Esto significa que deben ser mayores de edad y estar en pleno uso de sus facultades mentales.
  • Consentimiento libre y voluntario: El otorgante del poder debe expresar su consentimiento de manera libre, sin presiones ni engaños. De lo contrario, el documento puede ser declarado nulo.
  • Redacción clara y específica: El poder debe detallar con precisión las facultades que se le otorgan al apoderado. Por ejemplo, si es para administrar bienes, realizar trámites bancarios o representar en juicios.
  • Formalización del poder: En la mayoría de los casos, el documento debe ser firmado ante un escribano público o un juez de paz para darle fe pública.

Documentación necesaria para redactar un poder de autorización

Para elaborar el poder, es indispensable contar con la siguiente documentación:

  1. Documento Nacional de Identidad (DNI) o pasaporte: Tanto del poderdante como del apoderado para verificar su identidad.
  2. Datos personales completos: Nombre, domicilio, estado civil y, en algunos casos, profesión u ocupación.
  3. Descripción detallada de las facultades: Especificar qué actos o gestiones se autorizan.
  4. Datos del bien o asunto sobre el que recae la autorización (si corresponde), como números de cuenta, inmuebles, vehículos, etc.
  5. Constancia de capacidad legal: En ciertos casos, especialmente cuando el poderdante tiene discapacidad, se requerirá una certificación médica o judicial que acredite su capacidad para otorgar el poder.

Ejemplo práctico de un poder para trámites bancarios

Para que el apoderado pueda retirar dinero y realizar transferencias en la cuenta bancaria del poderdante, el poder debe incluir:

  • Nombre completo y DNI del poderdante y apoderado.
  • Número de cuenta bancaria y banco donde se encuentra.
  • Facultades específicas: Autorizar el manejo de fondos, realizar depósitos y extracciones, gestionar chequeras.
  • Duración del poder: Puede ser por tiempo determinado o indefinido.

Consejos prácticos para evitar problemas legales

  • Consultar con un profesional: Siempre es recomendable que un abogado revise el poder antes de firmarlo para asegurar que cumpla con todas las normas.
  • Solicitar certificación notarial: La firma ante escribano público otorga mayor validez y seguridad jurídica.
  • Especificar límites: Para evitar conflictos, detallar claramente qué puede y qué no puede hacer el apoderado.
  • Actualizar el poder: En caso de cambios en las circunstancias, es importante modificar el poder para que refleje la realidad actual.

Comparativa de tipos de poderes según su alcance

Tipo de PoderAlcanceUso comúnRequiere escribano
Poder GeneralAmplias facultades para representar y administrar bienes.Gestión integral de patrimonio familiar.Sí, para mayor validez.
Poder EspecialFacultades limitadas a actos específicos.Realizar un trámite puntual, como venta de un inmueble.Depende del tipo de acto.
Poder DuraderoVálido incluso si el poderdante pierde capacidad mental.Cuidados médicos o decisiones financieras.Requiere formalización especial.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un poder notarial?

Es un documento legal que autoriza a otra persona a actuar en tu nombre en ciertos asuntos.

¿Quién puede otorgar un poder?

Cualquier persona mayor de edad y en pleno uso de sus facultades legales puede otorgarlo.

¿Es necesario que el poder sea ante escribano?

Depende del tipo de poder y del trámite; algunos requieren escritura pública, otros pueden ser privados.

¿Puede el apoderado revocar el poder?

No, solo el poderdante puede revocar o modificar el poder otorgado.

¿Cuánto tiempo dura un poder?

Depende de lo que se establezca en el documento; puede ser por tiempo determinado o hasta que se revoque.

¿Se puede otorgar un poder para una sola acción específica?

Sí, se puede limitar el poder a una tarea concreta, como vender un inmueble o cobrar un pago.

Puntos clave para hacer un poder

  • Definir claramente el tipo de poder: general o especial.
  • Identificar correctamente al poderdante y al apoderado con datos completos.
  • Detallar las facultades que se le otorgan al apoderado.
  • Establecer el plazo de vigencia del poder si es necesario.
  • Firmar el documento, preferentemente ante escribano público para darle fuerza legal.
  • Guardar copias certificadas para ambas partes.
  • Conocer que el poder puede ser revocado en cualquier momento por el poderdante.
  • Consultar los requisitos específicos según el trámite o institución donde se utilizará el poder.

Dejá tus comentarios abajo y no te pierdas otros artículos de nuestra web para seguir aprendiendo sobre trámites legales y más.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio